Eine stille Seitenstrasse - bis die Japaner kamen...